Индиецот и неговиот пријател шетале низ Тајмс Сквер во Њујорк за време на паузата за ручек. Улиците биле полни со луѓе. Колите свиреле, чкрипеле автомобилските губи, насекаде се слушале сирени, а звуците на градот биле скоро заглушувачки. Одеднаш, Индиецот рекол: „Слушам штурење“.
Неговиот пријател одговорил: „Што? Сигурно си луд. Не можеш да ги слушнеш штурците во оваа бучава! “
„Не, сигурен сум во тоа“, рекол индиецот, „слушам штурење“.
„Тоа е лудо“, инсистирал неговиот пријател.
Индиецот внимателно слушал за момент, а потоа ја преминал улицата кон големиот парк исполнет со грмушки. Погледнал под гранката и, се разбира, имало мал штурец. Неговиот пријател биле речиси надвор од себеси.
„Неверојатно е“, рекол пријателот. „Мора да имаш натчовечки слух!
„Не“, рекол индиецот. „Мојот слух не се разликува од твојот. Сè зависи од тоа што слушате.“
„Но, тоа не е можно!“, рекол едниот пријател пријател. „Никогаш не можев да слушнам штурци во оваа бучава.
„Тоа е вистина“, одговорил индиецот. „Зависи што е навистина важно за вас. Дозволете ми да ви покажам.“
Тој посегнал во својот џеб, извадил неколку парички и дискретно ги фрлил на тротоарот. И тогаш, додека бучавата од преполната улица сè уште им одекнувала во ушите, тие забележале дека секоја глава со дијаметар од дваесет метри се врти во правец на нивниот тротоар, проверувајќи дали им е испаднала паричката.
„Гледаш ли што сакам да кажам?“, прашал индиецот. „Сè зависи од тоа што е важно за вас.